The 12 free plays of Shakespeare Out Loud average 69% of the originals.
They are vacuumed of archaic and repetitive language, structured as thoughts and carefully noted.
They are not dumbed-down translations, but condensed originals, as one might find on highly professional stages.

WHAT I DID AND WHY

WHAT CHAT GPT TELLS ME

If Shakespeare Out Loud has been useful in your teaching or learning,
you may choose to support the project by a voluntary donation or 
purchasing selected teacher resources.
Every form of support helps keep the work alive and evolving.
Whether you contribute financially to the hosting and refinement of the site,
or simply bring these texts into your classroom,
thank you for helping keep Shakespeare alive — spoken, heard, and shared.
Rodger Barton